Iniciar sesión
¡Le damos la bienvenida! Inicie sesión para personalizar su experiencia de Cat.com
Si ya tiene una cuenta existente de otra aplicación de Cat, puede usar la misma cuenta para iniciar sesión aquí
Registrarse ahora
Una cuenta. Todo Cat.
Su cuenta de Caterpillar es la única cuenta que utiliza para iniciar sesión y seleccionar los servicios y las aplicaciones que ofrecemos. Compre piezas y máquinas en línea, gestione su flota, conéctese desde sus dispositivos móviles y mucho más.
Información de la cuenta
Configuración del sitio
Seguridad
DISTRIBUIDOR CAT® DONA ENERGÍA DE ALQUILER A UN HOSPITAL DE CAMPAÑA
Integrantes de una histórica infantería de montaña construyen un hospital de campaña en el norte de Italia, con el respaldo de la energía de alquiler gratuita de CGT, el distribuidor Cat® del país.
En una región del norte de Italia especialmente afectada por la pandemia de COVID-19, un hospital de campaña fundado por la histórica infantería de montaña italiana —los Alpini— trata a los enfermos desde su inauguración el 6 de abril en una ala vacía de un excentro de convenciones en la provincia de Bérgamo.
Enclavada en las colinas de los Alpes en el norte de Italia, la región de Lombardía fue la región italiana más afectada por la pandemia global con más de 62.000 casos confirmados (frente a los 165.000 totales del país) y 11.500 muertes causadas por el virus (frente a las 21.600 de todo el país).
En la provincia de Bérgamo, hubo más de 10.472 casos confirmados del nuevo coronavirus y más de 2.780 muertes atribuibles a este, aunque las autoridades creen que la cifra real podría ser superior.
Ante la saturación de los hospitales por el aumento de los casos, se necesitaba crear dos hospitales de campaña nuevos exclusivamente para tratar a pacientes con COVID-19: uno en Milán y otro en Bérgamo.
La construcción del hospital de campaña en Bérgamo fue impulsada por los Alpini, una histórica fuerza militar de montaña fundada en el 1872 para proteger las fronteras de Italia con Francia y el Imperio austrohúngaro. Como parte de la infantería del ejército, esta unidad especializada se distinguió en el combate durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial.
En siete días, los Alpini lideraron las acciones para construir un hospital de campaña de 144 camas en la provincia de Bérgamo, Italia, la región más afectada del país.
CGT donó tres Grupos Electrógenos XQE250 y dos Grupos Electrógenos XQP275, así como los cables y equipos auxiliares necesarios.
"Ser parte de la solución es algo que nos suministró mucha energía a todos en CGT. Somos una empresa con fines de lucro, pero es importante ayudar a los demás en los momentos difíciles".
Hoy en día, los Alpini son más conocidos por su trabajo voluntario en el alivio ante catástrofes. Sus icónicos sombreros de plumas se destacan en los sitios de emergencias en toda Italia, el país europeo más afectado por calamidades naturales. Siempre que hay un terremoto o una inundación, a través de su asociación de veteranos, los Alpini se hacen presentes.
Cuando la sede local de la Associazione Nazionale Alpini lanzó una solicitada para que se unieran al grupo de 100 voluntarios unos 12 obreros más, respondieron más de 200 para donar su tiempo y sus materiales, según comentó Sergio Rizzini, director general de la división del hospital de campaña de la asociación.
Vistiendo sus icónicos sombreros verdes puntiagudos con plumas negras, integrantes en ejercicio, retirados y de reserva de la infantería de los Alpini lideraron una acción de 300 voluntarios para construir un hospital de 144 camas en siete días. Los voluntarios, que llevaban brazaletes de cuero grabados con las frases "Mola mia" o "Nunca te rindas", trabajaron un total de 16.000 horas para finalizar el hospital, declaró Rizzini.
El distribuidor Cat en Italia, CGT S.p.A., prestó su apoyo para construir el hospital de campaña a través de la donación de cinco grupos electrógenos de energía de alquiler (incluidos tres modelos XQE250 y dos XQP275s), junto con los cables y equipos auxiliares necesarios para conectarlos. Los grupos electrógenos Cat móviles suministrarán potencia de respaldo en caso de que se corte la energía de red, sostuvo Matteo Cattagni, gerente de Energía de Alquiler de CGT.
Como Italia estaba en confinamiento estricto, las autoridades locales debieron autorizar los trámites para transportar los equipos hasta el lugar , según contó Cattagni.
"Esto significa que tenemos más personas trabajando todo el día solo para coordinar el transporte, una tarea que solemos resolver con una llamada telefónica", explicó Cattagni. "Ahora hay que mandar correos electrónicos y esperar una respuesta. Todo fue más difícil y llevó más tiempo, pero son las condiciones en las que tenemos que trabajar hasta que desaparezca el virus".
Consciente de la gravedad de la situación, CGT proporcionó con gusto servicios de respaldo al producto y equipos al hospital de campaña sin cargo.
"Ser parte de la solución es algo que nos suministró mucha energía a todos en CGT", opinó Cattagni. "Somos una empresa con fines de lucro, pero es importante ayudar a los demás en los momentos difíciles".
CGT se fundó en 1934 y siempre tuvo una presencia fuerte en el territorio donde trabaja con sus clientes, de acuerdo con Cattagni.
"Por eso, ayudar al nuevo hospital de campaña en Bérgamo fue una oportunidad para demostrar ese compromiso, además de ser un honor", señaló.
Michele Tresoldi, gerente administrativa de la división de energía de CGT, también integra los Alpini. En una entrevista por teleconferencia, se sentó junto a Rizzini, los dos con los sombreros característicos de los Alpini.
"Los Alpini tienen una larga historia de servicio en nuestro país; se juntan para ayudar en tiempos de crisis", comentó Tresoldi. "Poder cooperar para hacer nuestra parte como distribuidor Cat, brindar los equipos necesarios y apoyar este esfuerzo es algo que nos enorgullece mucho".
