Iniciar sesión
¡Le damos la bienvenida! Inicie sesión para personalizar su experiencia de Cat.com
Si ya tiene una cuenta existente de otra aplicación de Cat, puede usar la misma cuenta para iniciar sesión aquí
Registrarse ahora
Una cuenta. Todo Cat.
Su cuenta de Caterpillar es la única cuenta que utiliza para iniciar sesión y seleccionar los servicios y las aplicaciones que ofrecemos. Compre piezas y máquinas en línea, gestione su flota, conéctese desde sus dispositivos móviles y mucho más.
Información de la cuenta
Configuración del sitio
Seguridad
Para su publicación en Sudamérica, África, Medio Oriente, Australia, Nueva Zelanda, Sudeste Asiático e Indonesia: febrero 2023
Número de publicación: 782PR22
Con un rendimiento de primera calidad, los nuevos Cargadores de Ruedas Cat® 950 y 962 de última generación incluyen tecnologías estándar fáciles de usar que impulsan la eficiencia del operador, proporcionan factores de llenado del cucharón constantes y aumentan la productividad hasta un 10 % más que los modelos anteriores. Estos cargadores flexibles ofrecen diseños específicos para cada aplicación con el fin de destacarse en las aplicaciones más exigentes, mientras que los intervalos de servicio se prolongan para bajar los costos de mantenimiento hasta un 35 %.
Su Motor Cat 7.1, fiable y probado en el campo, ofrece una alta densidad de potencia con una combinación de sistemas electrónicos, de combustible y de aire de eficacia probada. En cumplimiento con las normas de emisiones equivalentes al Tier 3 de la EPA de EE.UU. y Stage IIIA de la UE, el motor puede funcionar con combustible diésel mezclado con hasta un 100 % de biodiésel o un 100 % de diésel renovable, aceite vegetal hidrogenado (HVO, Hydrogenated Vegetable Oil) y combustibles de gas a líquido (GTL, Gas-to-liquid). La bomba eléctrica de cebado de combustible, el separador de agua y combustible, y el filtro de combustible secundario se combinan con el diseño del componente y la validación de la máquina para ofrecer fiabilidad y tiempo de actividad incomparables.
Tecnologías fáciles de usar
Una variedad de tecnologías estándar en los Cargadores de Ruedas 950 y 962 monitorean, gestionan y mejoran de manera eficiente las operaciones en el sitio de trabajo. Al proporcionar el pesaje exacto* del material, Cat Payload con Assist muestra los datos en tiempo real para mejorar la productividad y la eficiencia de la carga. El operador ahora puede automatizar por completo la carga del cucharón con el nuevo Autodig (autocarga) para mejorar los factores de llenado y los tiempos de carga. Al funcionar de manera conjunta con Autodig, la nueva función Auto Set Tires (ajuste automático de los neumáticos) promueve técnicas de carga adecuadas para reducir notablemente el resbalamiento y el desgaste de los neumáticos.
Los nuevos perfiles de la aplicación les dan a los operadores la posibilidad de establecer perfiles personalizados para aplicaciones específicas del cliente con solo presionar un botón que le permitirá optimizar los ajustes del cargador para el trabajo. Al facilitar el funcionamiento del cargador, los materiales auxiliares para el trabajo seleccionables permiten que los operadores, sin importar su nivel de experiencia, sean más productivos. Con conexión inalámbrica de la máquina a la oficina, Product Link™ da acceso a la información de la producción y del estado esencial de la máquina para tomar decisiones basadas en hechos.
La productividad del cargador y de la operación mejoran aún más con las tecnologías optativas de Cat. El sistema Cat Advanced Payload con Assist disponible incluye Tip Off Assist (asistencia de descarga) para automatizar el ajuste de la carga del cucharón final con el fin de que coincida con el objetivo. Además, su gestión de listas mejorada, la integración de sitios y las funciones de escala ampliadas ayudan a gestionar y mejorar la productividad. Además de ayudar a mejorar la rentabilidad de las operaciones, la suscripción optativa a Cat Productivity proporciona información detallada, procesable y completa.
Mayor eficiencia y producción
Los factores de llenado del cucharón elevados y constantes que proporciona el nuevo Autodig con Auto Set Tires aportan hasta un 10 % más de productividad para los 950 y 962 en comparación con los modelos anteriores. El embrague simple y el cambio de traba a traba de la transmisión de 5 velocidades ofrece una aceleración más rápida y una mayor velocidad en las pendientes. Las trabas diferenciales optativas se activan sobre la marcha para mejorar la tracción, aumentar la productividad, reducir el frotamiento de los neumáticos y bajar los costos de operación.
En función de la región, los 950 y 962 cuentan con varillaje de barra en Z convencional u optimizada. El diseño de la barra en Z convencional proporciona una fuerza de desprendimiento elevada a nivel del suelo. El varillaje de la barra en Z optimizada ofrece la capacidad de levantamiento en paralelo para un control preciso de las herramientas, así como también proporciona una fuerza de desprendimiento elevada a nivel del suelo.
Los cucharones de la serie Cat Performance equilibran la forma del cucharón con el varillaje del cargador, lo que da como resultado mayores factores de llenado y una mejor retención del material. Al permitir que la máquina se mueva rápidamente de una tarea a la otra, el acoplador rápido Cat Fusion™ ofrece cambios de herramienta sencillos sin que el operador tenga que salir de la cabina.
Mayor comodidad y seguridad
La insonorización, los sellos y los montajes viscosos de la cabina reducen los niveles de ruido y la transmisión de vibraciones al operador para tener un entorno de trabajo más cómodo y más silencioso. Para aumentar aún más la comodidad, la cabina de última generación ofrece más espacio para las piernas y controles ajustables en los asientos. El volante de dirección de la HMU (Hand Metering Unit, Unidad de medición manual) ofrece un control de la máquina preciso y de poco esfuerzo, mientras que la dirección con palanca universal electrohidráulica optativa montada en el asiento proporciona un control exacto del cargador y reduce de manera drástica la fatiga en los brazos. El nuevo tablero dentro de la cabina y las pantallas táctiles de alta resolución permiten una operación intuitiva y fácil de usar.
Los nuevos 950 y 962 vienen en modelo estándar con una cámara de visión trasera para mejorar la visibilidad detrás del cargador y trabajar sin peligros. Gracias al parabrisas que se extiende del piso al techo de la cabina, los grandes espejos con espejos integrados dirigidos a puntos y una cámara de visión trasera se alcanza una visibilidad panorámica líder en la industria. El sistema de visión multivista optativo (de 360°), la tecnología de radar de Cat Detect, la luz de acceso y el sistema de iluminación de servicio debajo del capó se encuentran disponibles para mejorar aún más la operación y el mantenimiento seguros.
Menos costos y tiempo de mantenimiento
Los costos constantes de filtros y fluidos son hasta un 35 % más bajos en los modelos más recientes gracias a los nuevos intervalos de cambio. Al conectar la máquina con el Departamento de Servicio del distribuidor Cat, la solución remota de problemas ayuda a diagnosticar problemas de manera eficiente para que el cargador pueda volver a trabajar rápidamente. Para garantizar que los cargadores nuevos operen con el software más actualizado, Remote Flash (Actualización remota) envía las actualizaciones de software a la máquina en segundo plano y el cliente puede iniciar la instalación de manera segura, lo que reduce el impacto en los programas de producción. La aplicación Cat App ayuda a gestionar la ubicación, las horas y los programas de mantenimiento de la flota, y proporciona alertas para el mantenimiento necesario.
Los nuevos 950 y 962 se pueden pedir directamente desde la fábrica de Caterpillar con una configuración específica para cada aplicación con el fin de optimizar el rendimiento y la durabilidad de la máquina en las aplicaciones más exigentes. Sujetos a disponibilidad regional, los modelos industriales, de residuos y de acería incluyen protecciones y refuerzos adicionales, mientras que el modelo forestal aumenta las capacidades de elevación e inclinación del cargador.
Para obtener más información sobre los nuevos Cargadores de Ruedas Cat 950 y 962, comuníquese con un distribuidor Cat o visite el siguiente enlace: https://www.cat.com.
* no apto para uso comercial
Modelo |
Cat® 950 |
Cat 962 |
Motor Stage IIIA de la UE y Tier 3 de la EPA |
Cat 7.1 |
|
Potencia (ISO 14396:2002), kW (hp) |
186 (249) |
201 (270) |
Peso en orden de trabajo, kg (lb) |
18.076 (39.851) |
19.043 (41.983) |
Carga límite de equilibrio estático a giro pleno, kg (lb) |
11.631 (25.642) |
12.565 (27.701) |
Fuerza de desprendimiento, kN (lbf) |
152 (34.171) |
169 (37.993) |
Gama de capacidades del cucharón, m3 (yd3) |
2,5-9,2 (3,3-12) |
2,5-9,2 (3,3-12) |
Altura máxima del pasador de giro en levantamiento: levantamiento estándar, mm (pies/pulgadas) |
3.981 (13' 0'') |
4.167 (13' 8'') |
Altura máxima del pasador de giro en levantamiento: levantamiento máximo, mm (pies/pulgadas) |
4.476 (14' 8'') |
4.473 (14' 8'') |
# # #
Nota para los editores: Caterpillar lanza productos y servicios en cada uno de sus territorios con intervalos de tiempo diferentes. Aunque se realizan todos los esfuerzos necesarios para garantizar que la información de los productos solo se publique una vez que Caterpillar haya recibido de nuestra red de distribuidores, nuestras plantas y nuestras subsidiarias de marketing la confirmación de que los productos y los servicios están disponibles en la región pertinente, se solicita a los editores que verifiquen con su distribuidor local la disponibilidad y las especificaciones de los productos.
CAT, CATERPILLAR, LET’S DO THE WORK, sus respectivos logotipos, VisionLink, el color "Caterpillar Corporate Yellow", la imagen comercial de "Power Edge" y Cat "Modern Hex", así como la identidad corporativa y de producto utilizadas en la presente, son marcas registradas de Caterpillar y no se pueden utilizar sin autorización.
©2022 Caterpillar Todos los derechos reservados
Consultas de la prensa |
Representantes de medios de comunicación para prensa comercial de Caterpillar América Johanna Kelly: Kelly_Johanna_L@cat.com Europa, Oriente Medio y África Francine Shore: Shore_Francine_M@cat.com |
Solicitudes de los lectores |