Reconstruir y actualizar la máquina

¿Cuáles son las diferencias principales entre reconstrucción y remanufacturación?

Las opciones de reconstrucción y remanufacturación de Caterpillar son opciones rentables y sostenibles para obtener el equipo Cat que necesita a un menor costo.
Pero son distintas.

Reconstrucción: las reconstrucciones se completan en un distribuidor Cat, los técnicos del distribuidor Cat realizan una reparación mayor en la máquina mediante los procedimientos siguientes:

• Limpieza, reacondicionamiento o reparación de todos los componentes y sistemas principales y sustitución de componentes y piezas menores.
• Restauración del interior y el exterior
• Añadir características mejoradas (si se solicitan)

Remanufacturación: Cat Reman refabrica motores y piezas en nuestras modernas instalaciones de remanufacturación Cat Reman. Los especialistas de Cat Reman desmontan y vuelven a mecanizar cada pieza, motor o sistema.

• La pieza, el motor o el sistema se restaura hasta quedar como nuevo y se arma en un producto nuevo.
• Los motores y componentes Reman reciben un nuevo número de serie y la misma Garantía Limitada Caterpillar estándar que nuestros productos nuevos.
• Puede adquirir motores y componentes Cat Reman a través del distribuidor Cat.
   

101: ¿Qué se entiende por mantenimiento, reparación, reconstrucción, actualización y remanufacturación de maquinaria pesada?

• El mantenimiento de equipos es el trabajo rutinario que mantiene la máquina, el grupo electrógeno o motor en funcionamiento con un tiempo de inactividad mínimo. Incluye (pero no se limita a) revisiones programadas, inspecciones rutinarias, sustitución periódica de piezas y líquidos desgastados, alineaciones y limpiezas del sistema. Consulte Recursos de mantenimiento.
• Las reparaciones de equipos son como el mantenimiento de equipos, pero suelen realizarse en respuesta a un fallo o daño, como una pieza rota. Las reparaciones pueden ser menores, como un pasador roto, o mayores, como una reparación hidráulica. Un mantenimiento regular reduce la necesidad de reparaciones.
• Actualizaciones: las actualizaciones pueden ser características de la máquina que estaban disponibles (pero que no se compraron) cuando el equipo era nuevo. O pueden ser características introducidas en modelos más recientes (que no estaban disponibles cuando el equipo era nuevo). Las actualizaciones también pueden realizarse en forma de repotenciación, que consiste en sustituir el motor de las máquinas más antiguas por un motor de nivel superior. Diseñamos actualizaciones para revitalizar la maquinaria del cliente, prolongar la vida útil, aumentar los beneficios, mejorar la imagen de la empresa, mejorar la satisfacción del operador y aumentar la fiabilidad/el tiempo de actividad.
• Las reconstrucciones de máquinas son como las renovaciones de máquinas. La reconstrucción de una máquina la deja como nueva o incluso mejor. La reconstrucción de una máquina implica el reacondicionamiento o la sustitución de los sistemas y componentes principales y secundarios de la máquina, el recalibrado del sistema, la restauración estética y de la cabina. Y, si lo desea, una reconstrucción puede incluir mejoras en aspectos como la tecnología, el interior de la cabina y mucho más.
• La remanufacturación es el proceso de desmontar un motor o un componente principal, restaurar todas las piezas y volver a montar los componentes reacondicionados en un producto totalmente nuevo.
• El término reparo no es un término técnico, pero muchos lo utilizan para referirse a la reconstrucción.
• El reacondicionamiento de máquinas es otro término para describir la reconstrucción de una máquina. Aunque en Caterpillar no utilizamos ese término, el significado es el mismo. Se trata de una renovación total de la máquina que la devuelve a un estado igual o mejor que nuevo.
• La restauración de máquinas es el proceso de devolver una máquina a su estado original, por lo general utilizando sistemas y componentes OEM (Original Equipment Manufacturer, Fabricante de Equipo Original) originales. Se utiliza a menudo en el contexto de las máquinas Cat antiguas.  

¿Se puede reparar mientras se actualiza y viceversa?

Sí. El distribuidor Cat puede mostrarle las opciones de mejora disponibles para la máquina cuando hable de las próximas necesidades de reparación.

¿Puedo actualizar mi máquina cuando la reconstruya?

Muchas personas optan por añadir o actualizar características en su máquina Cat durante una reconstrucción. Una reconstrucción es un buen momento para añadir tecnología, mejoras de rendimiento y comodidades que no estaban disponibles cuando la máquina se fabricó originalmente.

¿Cuál es la diferencia entre mantenimiento y reparación?

Mientras que el mantenimiento suele ser planificado, las reparaciones son trabajos de servicio reactivos. El mantenimiento es el trabajo proactivo y rutinario que se realiza para que una máquina o un motor sigan funcionando correctamente. Las reparaciones se hacen para arreglar algo que ya está roto o no funciona bien.

¿Puedo reparar o actualizar yo mismo los equipos Cat?

Caterpillar no restringe quién puede reparar, mantener o actualizar el equipo Cat. Es posible realizar usted mismo muchas reparaciones y mejoras en el equipo Cat. De hecho, nuestra aplicación SIS2GO le permite realizar usted mismo las reparaciones y el mantenimiento con información detallada sobre la máquina y el motor directamente desde Caterpillar en el teléfono.​

Ofrecemos kits de reparación, kits de actualización, manuales y otros recursos para quienes prefieren hacerlo ellos mismos. Sin embargo, la mayoría de las reparaciones y mejoras importantes las realizan mejor los técnicos de los distribuidores Cat, que cuentan con las herramientas y los conocimientos adecuados para hacerlas bien.

¿Puedo reconstruir yo solo una máquina Cat?

Técnicamente, sí: algunas personas pueden tener las herramientas y los conocimientos necesarios para reconstruir una máquina por su cuenta. Sin embargo, la mayoría no tiene tiempo ni recursos para hacerlo por sí misma.

¿Puedo financiar la reconstrucción de un equipo o una reparación importante?

Sí. Cat Financial tiene muchas opciones de financiación para la reconstrucción de equipos y reparaciones importantes. El distribuidor Cat local lo ayudará a encontrar la mejor opción para usted.

Puede obtener más información sobre el precio de la reconstrucción de una máquina aquí.